công ty

Học thuật
Thân thiện
công ty

Một nhân viên làm việc tại công ty.

Definition
  1. Noun:
    • Company; corporation: An organization formed for commercial or industrial business activities. It is a legal entity separate from its owners.
    • Firm; enterprise: A business organization that sells goods or provides services.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh ấy làm việc cho một công ty công nghệ lớn. (He works for a large technology company.)
    • Công ty này chuyên sản xuất đồ nội thất. (This company specializes in manufacturing furniture.)
    • Họ đã thành lập công ty của riêng mình vào năm ngoái. (They established their own company last year.)
Advanced Usage

  • "công ty con": subsidiary (company).

    • Công ty mẹ kiểm soát nhiều công ty con ở châu Á. (The parent company controls many subsidiaries in Asia.)

  • "công ty đa quốc gia": multinational company.

    • Nhiều công ty đa quốc gia có trụ sở tại thành phố này. (Many multinational companies have their headquarters in this city.)

  • "công ty cổ phần": joint-stock company.

    • Công ty cổ phần thường huy động vốn bằng cách phát hành cổ phiếu. (A joint-stock company often raises capital by issuing shares.)
Variants and Related Words
  • Công ti: This is a less common, alternative spelling for "công ty". The meaning is identical.
  • Doanh nghiệp (n): enterprise, business. This is a broader term that encompasses various forms of business organizations, including "công ty".
  • Hãng (n): firm, company. Often used for trading companies or brands (e.g., - airline company).
Synonyms
  • Tập đoàn: corporation, conglomerate (typically larger than a standard company).
  • Xí nghiệp: enterprise, factory (often with a more industrial connotation).
Related Phrases

  • "thành lập công ty": to establish/found a company.

    • Họ đang có kế hoạch thành lập công ty. (They are planning to establish a company.)

  • "giải thể công ty": to dissolve/liquidate a company.

    • Công ty buộc phải giải thể do thua lỗ. (The company was forced to dissolve due to losses.)
Related Idioms
  • "Một công ty một chủ": Literally "one company, one owner". This idiom refers to a sole proprietorship or a situation where one person has complete control.
    • Cửa hàng nhỏ đó thực chất là kiểu một công ty một chủ. (That small shop is essentially a sole proprietorship.)
công ty

Một nhân viên làm việc tại công ty.

noun
  1. company; corporation
    • công ty trách nhiệm hữu hạn
      Limited liability responsibility company